하위메뉴로 바로가기
본문으로 바로가기
하단메뉴로 바로가기
메인이미지
top버튼

Q&A

Home > 커뮤니티 > Q&A
VIEW

반바지 출판글에 언급됬던 JOY SF 번역 만화와 SF만화에 대한 잡설

작성자
yjrjrjr
작성일
2018.03.29
조회수
74
첨부파일
-
반바지 출판글에 언급됬던 JOY SF 번역 만화와 SF만화에 대한 잡설

1화

fv00001.gif


3099화 fv03099.gif

 

 

1998년부터 연재를 시작한 만화 'FREEFALL' 이다. JOY SF 라는 황혼기를 맞이한 커뮤니티에서 2540화까지 번역되어있음.

양키 유머에 하드SF 감성이 적절히 섞인 만화야.  내용도 인공생명체와 로봇의 권리, 인간의 멍청함에 대해 다루고 있어.

아주 간단한 그림체이지만 꽤나 논리적이고 과학적인 설정과 전개를 가지고 있음.

 

개인적으로는 스페이스 판타지아 2001이나 플라네테스보다도 더 높은 사이언스 픽션으로서의 신빙성을 가지고 있다고 생각해.

물론 형식, 분량, 연출, 드라마 압축률 등등... SF라는 틀만 공유하지 만화로는 아예 다른 장르의 작품들이야.

 

반바지의 작품들은 아주 짧지만 위 세 작품의 분위기를 모두 가지고 있어서 나는 좋아함.

 

 

이제부터는 잡썰이야.

 

개드립에 만화 전공자가 생각보다 많더라고. 반가워! 당연히 만화를 좋아하는 유저는 더 많겠지.

싫어하는 유저도 그만큼 있겠지만 아예 안보는 사람은 별로 없을거라고 생각해.

 

규모가 커진 만큼 만화라는 매체에 대한 연구도 점점 이뤄지고 있어. 대중매체에서 탈피해 문학의 일부분으로 자리를 잡으려는 노력이 많아.
실제로 서양의 그래픽노블이라는 비-싼 만화책들은 그런 성향을 띄고 있어. 일본과 우리나라 만화 중에도 그러한 시도가 작지만 계속 되어왔고.

 

즉 단순히 대중이 즐기기 위한 대중매체에서 작가 자신의 생각을 작품성을 통해 표출하는 문학으로서의 성격을 가지는 만화도 세상엔 있다는거야.

 

이제 잠깐 SF 장르로 넘어가보자. 다들 SF하면 생각나는 작품은 어떤거야? 굳이 만화가 아니더라도.

건담, 아톰, 헤일로, 스페이스 오디세이 2001, 혹성탈출...

 

maxresdefault.jpg

 

심지어는 여자애 엉덩이로 로봇을 조종하는 달링 인 더  프랑키스도 SF라 할 수 있지.

 

하지만 사이언스 픽션은 아니야. 소프트 SF, 스페이스 오페라라고 해야해.

미래적인 요소와 분위기를 소재로 했을 뿐 과학적이진 않기 때문이야.

캐릭터 사이의 관계와 드라마가 작품의 메인이고 SF는 배경에 불과할 때도 이렇게 불러.

 

과학적인 상상력을 메인으로 하는 작품은 구분을 지어서 하드 SF라고 해.

위에 언급된 헤일로의 일부 요소와 스페이스 오디세이 2001 정도를 예라고 할 수 있어.

 

물론 과학적이고 미래예측적인 작품의 수요는 많지 않기 때문에 대부분의 SF작품은 소프트SF 장르야.

 

그래도 나는 소프트SF와 하드SF가 공생 관계라고 봐.

하드 SF에서 생산된 아이디어가 소프트 SF의 소재가 되어 더 많은 사람들에게 읽혀지니까 말이야.

 

근데 왜 이런 얘기를 굳이 여기서 하느냐?

 

만화 전공에 몇 없는 남자들 중에서도 SF 장르 작가를 지망하는 웹망생이 꽤 있는 편이야. 1/3 쯤?

나 역시 우리나라의 SF 장르 부흥에 일조하겠다! 라는 마음으로 이 길에 투신했고.

 

하지만 대중매체를 소비하면서 성장한 우리들은 대부분 소프트SF 밖에 생산하지 못하고, 심지어는 하드 SF의 존재조차 모르거나 관심이 없는 애들도 있어.

결국, 전공이 아닌 사람은 과학적인 상상보단 소재의 활용 정도가 한계야. 그리고 그 소재는 하드SF가 활성화 된 해외에서만 생산되지. 

 

처음에 만화도 문학으로서 작가의 생각을 표현하는 수단이 될 수 있다고 얘기를 했지?

 

즉 자신의 생각을 표현하는 것이 문학이라면,

SF 적인 상상력이 바로 작가의 생각이라면,

 

소재의 복사 붙여넣기가 아니라 자신의 지식으로 직접 상상해낸 아이디어를 만화로

표현하고 있는 반바지는 국내 만화계에서 거의 찾아볼 수 없던, 하드 SF 문학이라 볼 수 있다는거야.

SF 로서의 '생산' 인 것이지.

 

물론 해외의 단편 SF소설들과 비교해서 눈에 띄는 아이디어까지는 아니야. 그치만, 그게 중요한게 아니지.

만화계에서 그런 상상력을 '발휘' 할 수 있다는 것 자체가 유일무이에 가깝단게 중요한거야.

 

넓게 보면 소프트SF 가 거의 전부인 우리나라 SF만화계의 자수성가 희망이란거고.

 

개인적으로는 현재의 초단편 형식도 엄청 좋게 보고 있음.

 

뭐 그래도 당장 저 위의 프리폴과 비교하자면 반바지 문학이 발리는건 어쩔 수 없어. 작품이 길 수록 내용도 많아지고, 그만큼 더 깊이 내려갈 수 있는거니까.

 

잡썰이 너무 길었지만 프리폴을 언급해준 고마운 개드리퍼에게 쓴 아주 긴 댓글이라고 봐줘...

 

읽판으로 옮겼다

개드립 - 반바지 출판글에 언급됬던 JOY SF 번역 만화와 SF만화에 대한 잡설 ( http://www.dogdrip.net/158302239 )

카지노사이트 - https://casinosite.biz/ 카지노사이트추천 - https://casinosite.biz/ 카지노사이트주소 - https://casinosite.biz/ 카지노순위 - https://casinosite.biz/ 온라인카지노 - https://casinosite.biz/  온라인카지노사이트 - https://casinosite.biz/ 온라인카지노추천 - https://casinosite.biz/ 온라인카지노추천사이트 - https://casinosite.biz/ 온라인카지노주소 - https://casinosite.biz/ 온라인카지노순위 - https://casinosite.biz/ 온라인카지노게임종류 - https://casinosite.biz/ 해외카지노 - https://casinosite.biz/ 해외카지노사이트 - https://casinosite.biz/ 해외카지노추천 - https://casinosite.biz/ 해외카지노주소 - https://casinosite.biz/ 해외카지노순위 - https://casinosite.biz/ 해외카지노사이트주소 - https://casinosite.biz/ 온라인슬롯 - https://casinosite.biz/ 온라인슬롯추천 - https://casinosite.biz/ 온라인슬롯사이트 - https://casinosite.biz/ 온라인바카라 - https://casinosite.biz/ 온라인바카라추천 - https://casinosite.biz/ 온라인바카라사이트 - https://casinosite.biz/ 온라인블랙잭 - https://casinosite.biz/ 온라인블랙잭추천 - https://casinosite.biz/ 온라인블랙잭사이트 - https://casinosite.biz/ 토토 - https://casinosite.biz/ 토토사이트 - https://casinosite.biz/ 토토사이트추천 - https://casinosite.biz/ 토토사이트주소 - https://casinosite.biz/ 토토사이트순위 - https://casinosite.biz/ 해외토토 - https://casinosite.biz/ 해외토토사이트 - https://casinosite.biz/ 해외토토사이트추천 - https://casinosite.biz/ 해외토토사이트주소 - https://casinosite.biz/ 해외토토사이트순위 - https://casinosite.biz/ 스포츠토토사이트 - https://casinosite.biz/ 스포츠토토사이트추천 - https://casinosite.biz/ 스포츠토토사이트주소 - https://casinosite.biz/ 스포츠토토사이트순위 - https://casinosite.biz/ 베팅사이트 - https://casinosite.biz/ 베팅사이트추천 - https://casinosite.biz/ 베팅사이트주소 - https://casinosite.biz/ 베팅사이트순위 - https://casinosite.biz/ 해외스포츠베팅 - https://casinosite.biz/ 해외스포츠토토 - https://casinosite.biz/ 해외온라인토토 - https://casinosite.biz/ 스포츠토토분석 - https://casinosite.biz/ 스포츠토토배당보기 - https://casinosite.biz/ 프로토 - https://casinosite.biz/ 해외스포츠토토 - https://casinosite.biz/ 스포츠베팅 - https://casinosite.biz/ bet365 - https://casinosite.biz/ 벳365 - https://casinosite.biz/ 벳365우회주소 - https://casinosite.biz/ 10bet - https://casinosite.biz/ 10벳 - https://casinosite.biz/ 10벳우회주소 - https://casinosite.biz/ 188bet - https://casinosite.biz/ 188벳 - https://casinosite.biz/ 188벳우회주소 - https://casinosite.biz/ dafabet - https://casinosite.biz/ 다파벳 - https://casinosite.biz/ 다파벳우회주소 - https://casinosite.biz/ 12bet - https://casinosite.biz/ 12벳 - https://casinosite.biz/ 12벳우회주소 - https://casinosite.biz/ pinnacle - https://casinosite.biz/ 피나클 - https://casinosite.biz/ 피나클우회주소 - https://casinosite.biz/ williamhill - https://casinosite.biz/ 윌리엄힐 - https://casinosite.biz/ 윌리엄힐우회주소 - https://casinosite.biz/ sbobet - https://casinosite.biz/ 스보벳 - https://casinosite.biz/ 스보벳우회주소 - https://casinosite.biz/ marathon bet - https://casinosite.biz/ 마라톤벳 - https://casinosite.biz/ 마라톤벳우회주소 - https://casinosite.biz/ 에그벳 - https://casinosite.biz/ eggcbet - https://casinosite.biz/ 삼삼카지노 - https://casinosite.biz/ 삼삼카지노주소 - https://casinosite.biz/ 캐츠비카지노 - https://casinosite.biz/ 개츠비카지노주소 - https://casinosite.biz/ 슈퍼카지노 - https://casinosite.biz/ 슈퍼카지노주소 - https://casinosite.biz/ 강남카지노 - https://casinosite.biz/ 강남카지노주소 - https://casinosite.biz/ 우리카지노 - https://casinosite.biz/ 우리카지노주소 - https://casinosite.biz/ 온라인토토토사이트 - https://casinosite.biz/ 바카라사이트 - https://casinosite.biz/ 유로247 - https://casinosite.biz/ 더킹카지노  - https://casinosite.biz/
  • 수정
  • 삭제
  • 목록